PASCH寄贈本

KISARAZU National College of Technology Library
ドイツ外務省が進めているプロジェクトである「パートナーシューレ」(Partnerschule 略:PASCH)に本校が参加いたしました。
 このプロジェクトは世界各国でドイツ語を学習している学校500校、ドイツ人学校500校、合計1000校がパートナー校として協定を結び、交流活動を通してドイツ語能力を向上させるとともに、ドイツ語学習者を拡大しようとするものです。
2008年12月4日「PASCH」協定の調印式が行われ,図書,DVDなどが寄贈されました。以下はそのリストです。
943 どろぼうの神さま Herr Der Diebe コーネリア・フンケ著 細井直子訳
943 Herr Der Diebe 「どろぼうの神さま」の原著 Cornelia Funke
943 魔法の声 Tintenherz コーネリア・フンケ著 浅見昇吾訳
943 Tintenherz 「魔法の声」原著 Cornelia Funke
943 魔法の文字 Tintenblut コーネリア・フンケ著 浅見昇吾訳
943 Tintenblut 「魔法の文字」原著 Cornelia Funke
943 Tintentod 「魔法の声」「魔法の文字」の続編の原著 Cornelia Funke
943 黒猫ネロの帰郷 Nero Corleone エルケ・ハイデンライヒ著 ; 畔上司訳
943 Nero Corleone 「黒猫ネロの帰郷」原著 Eine Katzengeschichte
943 ぼくたちの宝物 ほんとの幸せって何?   ヤノッシュ絵・文  大石一美訳
943 Komm, wir finden einen Schatz 「ぼくたちの宝物 ほんとの幸せって何?」の原著 Janosch
943 ヨナタンと伝説の杖 ネシャン・サーガ1   ラルフ・イーザウ作 酒寄進一訳
943 第七代裁き司の謎 ネシャン・サーガ2 Die Traeume des Jonathan Jabbok ラルフ・イーザウ作 酒寄進一訳
943 裁き司最後の戦い ネシャン・サーガ3   ラルフ・イーザウ作 酒寄進一訳
943 Die Traeume des Jonathan Jabbok Die Neschan-Trilogie
ネシャン・サーガ1「ヨナタンと伝説の杖」原著
Ralf Isau
943 Das Geheimnis des siebten Richters Die Neschan-Trilogie
ネシャン・サーガ2「第七代裁き司の謎」原著
Ralf Isau
943 Das Lied der Befreiung Neschans Die Neschan-Trilogie
ネシャン・サーガ3「裁き司最後の戦い」原著
Ralf Isau
943 思いがけない贈り物 Das unerwartete Geschenk vom Weihnachtsmann und von Frau Glueck und Herrn Liebe エヴァ・ヘラー作 ; ミヒャエル・ゾーヴァ絵 ; 平野卿子訳
943 Das unerwartete Geschenk vom Weihnachtsmann und von Frau Glueck und Herrn Liebe 「思いがけない贈り物」原著 Eva Heller
943 エーリカ あるいは生きることの隠れた意味 Erika, oder Der verborgene Sinn des Lebens エルケ・ハイデンライヒ著 ; ミヒャエル・ゾーヴァ絵 ; 三浦美紀子訳
943 Erika, oder Der verborgene Sinn des Lebens 「エーリカ あるいは生きることの隠れた意味」原著 Elke Heidenreich, Michael Sowa
843 Pons Kompakt Worterbuch : Deutsch als Fremdsprache    
843 Duden - Bildwoerterbuch   herausgegeben von der Dudenredaktion
840.78 Deutsches Bildwoerterbuch : zum Selbststudium fuer Erwachsene   Ivan Botskor
451.85 Eine unbequeme Wahrheit   Al Gore
293.43 Berlin    
293.4 Muenchen    
801.4 ファイブ・ランゲージ : 絵と5つの国の言葉でひくビジュアル事典 : English・French・German・Italian・Japanese   紀田順一郎日本語監修
943 Das doppelte Lottchen Easy readers  Gegenwartsliteratur  A Erich K?stner
840.78 Wer, was, wann, wo? : das D-A-CH-Landeskunde-Quiz Fragen und Antworten zu Deutschland, Osterreich und der Schweiz Peter Lege
845 Einfach Grammatik : ubungsgrammatik Deutsch A1 bis B1   von Paul Rusch und Helen Schmitz
845 Grammatik-Intensivtrainer [Deutsch]   von Christiane Lemcke und Lutz Rohrmann
844 Wortschatz Intensivtrainer   von Christiane Lemcke und Lutz Rohrmann
726.1 Yonen Buzz 0 ドイツ語のコミック Christina Plaka
726.1 Yonen Buzz 1 ドイツ語のコミック Christina Plaka
726.1 Yonen Buzz 2 ドイツ語のコミック Christina Plaka
726.1 Yonen Buzz 3 ドイツ語のコミック Christina Plaka
726.1 Yonen Buzz 4 ドイツ語のコミック Christina Plaka
726.1 Gothic Sports 1 ドイツ語のコミック Anike Hage
726.1 Gothic Sports 2 ドイツ語のコミック Anike Hage
726.1 Gothic Sports 3 ドイツ語のコミック Anike Hage
726.1 Dramacon 1 ドイツ語のコミック Svetlana Chmakova
726.1 Dramacon 2 ドイツ語のコミック Svetlana Chmakova
726.1 Dramacon 3 ドイツ語のコミック Svetlana Chmakova
726.1 Manga Fieber 1 ドイツ語のコミック  
726.1 Manga Fieber 2 ドイツ語のコミック  
726.1 Manga Fieber 3 ドイツ語のコミック